---
title: "Flugverspätung am Flughafen Dubai: EU-Rechte bei Emirates und Langstreckenflügen"
description: "Flugverspätung am Dubai International Airport (DXB)? Erfahren Sie, wann EU-Rechte bei Emirates gelten, bis zu 600€ Entschädigung für Flüge aus Europa und wie Sie bei Langstreckenflügen Ihre Ansprüche durchsetzen."
author: "FlugNinja Team"
publishedOn: "2025-01-17"
modifiedOn: "2025-01-17"
category: "flughaefen"
slug: "flugverspaetung-dubai"
image: "./images/hero.png"
imageAlt: "Dubai International Airport Terminal 3 mit Emirates Flugzeugen und wartenden Passagieren"
keywords:
  [
    "Flugverspätung Dubai",
    "DXB Verspätung",
    "Emirates Verspätung",
    "Dubai Airport Rechte",
    "Langstreckenflug Entschädigung",
    "Frankfurt Dubai Entschädigung",
    "EU-Rechte Dubai",
  ]
draft: false
---

# Flugverspätung am Flughafen Dubai: EU-Rechte bei Emirates und Langstreckenflügen

**Der Dubai International Airport (DXB) ist der verkehrsreichste internationale Flughafen der Welt mit über 88 Millionen Passagieren jährlich.** Als Heimatbasis von Emirates und wichtigstes Drehkreuz im Nahen Osten verbindet Dubai Europa, Asien, Afrika und Australien. Doch was viele Reisende nicht wissen: Bei Flugverspätungen gelten je nach Flugroute unterschiedliche Rechte. Hier erfahren Sie alles über Ihre Entschädigungsansprüche und wann die EU-Verordnung 261/2004 greift.

## Die entscheidende Frage: Wann gelten EU-Rechte bei Dubai-Flügen?

**Das Wichtigste zuerst:** Die EU-Fluggastrechte-Verordnung 261/2004 gilt **NUR für Flüge VON Europa NACH Dubai**, nicht umgekehrt. Das ist die häufigste Fehlannahme bei Langstreckenflügen.

### EU-Rechte gelten: Flüge VON der EU nach Dubai

**Beispiele mit Entschädigungsanspruch:**

| Strecke           | Airline           | Entschädigung | EU-Recht gilt? |
| ----------------- | ----------------- | ------------- | -------------- |
| Frankfurt → Dubai | Emirates          | bis 600 €     | ✅ JA          |
| München → Dubai   | Lufthansa         | bis 600 €     | ✅ JA          |
| Wien → Dubai      | Austrian Airlines | bis 600 €     | ✅ JA          |
| Paris → Dubai     | Air France        | bis 600 €     | ✅ JA          |
| London → Dubai    | British Airways   | bis 600 €     | ✅ JA          |
| Zürich → Dubai    | Swiss             | bis 600 €     | ✅ JA          |

**Voraussetzungen:**

- Ihr Flug startet in der EU (oder Schweiz, Island, Norwegen)
- Die Verspätung am Zielort Dubai beträgt mindestens 3 Stunden
- Sie waren pünktlich zum Check-in
- Keine außergewöhnlichen Umstände
- Der Vorfall liegt nicht länger als 3 Jahre zurück

> **Wichtig:** Die Nationalität der Airline spielt KEINE Rolle. Auch Emirates-Flüge ab Frankfurt unterliegen der EU-Verordnung, weil sie in der EU starten.

### EU-Rechte gelten NICHT: Flüge VON Dubai in die EU

**Beispiele OHNE EU-Entschädigungsanspruch:**

| Strecke           | Airline         | EU-Recht gilt?      | Alternative |
| ----------------- | --------------- | ------------------- | ----------- |
| Dubai → Frankfurt | Emirates        | ❌ NEIN             | UAE-Recht   |
| Dubai → München   | Lufthansa       | ✅ JA (EU-Airline!) | EU-Recht    |
| Dubai → Wien      | Austrian        | ✅ JA (EU-Airline!) | EU-Recht    |
| Dubai → Paris     | Emirates        | ❌ NEIN             | UAE-Recht   |
| Dubai → London    | British Airways | ✅ JA (EU-Airline!) | EU-Recht    |

**Die Regel:**

- Flug landet in EU + **EU-Airline** (z.B. Lufthansa, Austrian, Air France): ✅ EU-Rechte gelten
- Flug landet in EU + **Nicht-EU-Airline** (z.B. Emirates, Etihad): ❌ EU-Rechte gelten nicht

> **Expertenhinweis:** Bei Flügen von Dubai nach Europa mit Emirates haben Sie KEINE EU-Entschädigungsansprüche. Emirates unterliegt in diesem Fall den UAE-Regularien, die deutlich weniger Passagierrechte vorsehen.

### Komplexer Fall: Umsteigeverbindungen über Dubai

**Szenario 1: Europa → Dubai → Asien (mit Emirates)**

| Flugsegmente                | Buchung      | EU-Recht? |
| --------------------------- | ------------ | --------- |
| Frankfurt → Dubai → Bangkok | Eine Buchung | ✅ JA     |
| München → Dubai → Singapur  | Eine Buchung | ✅ JA     |
| Wien → Dubai → Sydney       | Eine Buchung | ✅ JA     |

**Warum?** Der erste Flugabschnitt startet in der EU, daher gelten EU-Rechte für die gesamte Verbindung.

**Beispiel:**

- Frankfurt → Dubai: 30 Min. verspätet
- Anschluss Dubai → Bangkok verpasst
- Nächster Flug erst 6 Stunden später
- Gesamtverspätung in Bangkok: 5 Stunden
- **Anspruch:** 600 € Entschädigung (über 3.500 km Gesamtstrecke)

**Szenario 2: Asien → Dubai → Europa (mit Emirates)**

| Flugsegmente                | Buchung      | EU-Recht? |
| --------------------------- | ------------ | --------- |
| Bangkok → Dubai → Frankfurt | Eine Buchung | ❌ NEIN   |
| Singapur → Dubai → München  | Eine Buchung | ❌ NEIN   |
| Sydney → Dubai → Wien       | Eine Buchung | ❌ NEIN   |

**Warum?** Der Flug startet außerhalb der EU mit einer Nicht-EU-Airline.

## Entschädigungshöhen für Flüge ab Europa nach Dubai

Die Entschädigung richtet sich nach der Flugdistanz, **nicht** nach dem Ticketpreis. Dubai liegt über 3.500 km von allen europäischen Hauptstädten entfernt.

### Langstreckenflüge nach Dubai: 600 € pro Person

| Abflugort       | Distanz nach Dubai | Entschädigung | Verspätung ab |
| --------------- | ------------------ | ------------- | ------------- |
| Frankfurt (FRA) | ca. 4.500 km       | 600 €         | 3 Stunden     |
| München (MUC)   | ca. 4.200 km       | 600 €         | 3 Stunden     |
| Wien (VIE)      | ca. 4.000 km       | 600 €         | 3 Stunden     |
| Zürich (ZRH)    | ca. 4.300 km       | 600 €         | 3 Stunden     |
| London (LHR)    | ca. 5.500 km       | 600 €         | 3 Stunden     |
| Paris (CDG)     | ca. 5.200 km       | 600 €         | 3 Stunden     |
| Amsterdam (AMS) | ca. 5.000 km       | 600 €         | 3 Stunden     |
| Brüssel (BRU)   | ca. 4.900 km       | 600 €         | 3 Stunden     |

**Wichtige Details:**

**Familie mit 4 Personen:**

- Ticketpreis: z.B. 1.800 € (450 € pro Person)
- Verspätung: 4 Stunden
- Entschädigung: 4 × 600 € = **2.400 €**
- Selbst bei Billigtickets steht die volle Entschädigung zu!

**Reduzierung bei 4+ Stunden Verspätung:**

- Bei Langstreckenflügen über 3.500 km kann die Airline die Entschädigung um 50% reduzieren, wenn die Verspätung zwischen 3 und 4 Stunden liegt
- **Bei weniger als 4 Stunden:** 300 € (statt 600 €)
- **Bei 4 Stunden oder mehr:** Volle 600 €

> **Praxistipp:** Airlines nutzen diese Regelung oft aus und zahlen automatisch nur 300 €. Prüfen Sie genau, ob Ihre Verspätung wirklich unter 4 Stunden lag!

## Dubai International Airport: Die Terminal-Struktur

Dubai International besteht aus drei Terminals mit spezifischen Funktionen. Die Terminal-Struktur ist entscheidend für die Abwicklung von Verspätungen.

### Terminal 1: Internationale Airlines

**Charakteristika:**

- Über 60 internationale Airlines
- Check-in Zonen A-H
- Concourses C und D
- 24/7 Betrieb

**Airlines (Auswahl):**

- British Airways
- Air France
- KLM
- Lufthansa (einige Flüge)
- Turkish Airlines
- Malaysia Airlines

**Bei Verspätung im Terminal 1:**

- Airline-spezifische Service Desks in der Abflughalle
- Oft längere Wartezeiten an Informationsschaltern
- Duty Free Area mit Restaurants für Wartezeit

**Service-Punkte:**

- Information Desks: Check-in Ebene und Gates
- Lost & Found: Ankunftsebene
- Medical Services: 24/7 verfügbar

### Terminal 2: Low-Cost und Regionale Carrier

**Charakteristika:**

- Hauptsächlich Low-Cost-Airlines
- Kompakteres Terminal
- Weniger frequentiert als T1 und T3

**Airlines (Auswahl):**

- flydubai (Hauptnutzer)
- Regionale Carrier

**Bei Verspätung im Terminal 2:**

- Weniger Restaurants und Lounges
- Schnellere Abfertigung bei Service Desks
- Shuttle-Bus zu anderen Terminals bei Bedarf

### Terminal 3: Emirates exklusiv

**Charakteristika:**

- Größtes Airline-spezifisches Terminal weltweit
- Ausschließlich Emirates-Flüge
- Concourses A (A380), B und C
- Modernste Infrastruktur

**Besonderheiten:**

- Check-in Zonen 1-9
- Separate Premium Check-in Bereiche
- Über 200 Check-in Schalter
- Direkte Hotel-Verbindung (Dubai International Hotel)

**Bei Verspätung im Terminal 3:**

- Emirates Service Desks an jedem Concourse
- Umfangreiche Duty Free Area (26.000 m²)
- Zahlreiche Restaurants und Cafés
- Lounges für verschiedene Klassen

**Emirates Service-Hotline:**

- International: +971 4 214 4444
- Deutschland: +49 69 945 192 400
- Österreich: +43 1 585 7575
- Schweiz: +41 848 888 37
- 24/7 verfügbar

> **Terminal 3 Tipp:** Bei langen Verspätungen nutzen Sie die Schlafräume im Dubai International Hotel (im Terminal). Bei Emirates-Verschulden oft kostenlos, sonst ab 50 USD für 4 Stunden.

## Emirates-Verspätungen: Besonderheiten der größten Langstrecken-Airline

Emirates ist die größte internationale Airline gemessen an Passagierkilometern und betreibt die weltweit größte A380-Flotte. Das bringt spezifische Verspätungsszenarien mit sich.

### Häufige Verspätungsursachen bei Emirates

**1. Technische Kontrollen der A380-Flotte - 24%**

**Charakteristik:**

- Emirates betreibt über 120 Airbus A380
- Umfangreiche Sicherheitschecks vor jedem Langstreckenflug
- Komplexe Systeme erfordern längere Wartungszeiten

**Entschädigung:**

- Routinewartung: ✅ JA (Airline-Verantwortung)
- Unvorhersehbare technische Defekte: ❌ NEIN (außergewöhnliche Umstände)
- Emirates argumentiert oft mit "Sicherheitsprüfungen" → Meist ungerechtfertigt!

> **Expertenmeinung (Dr. Heinz Müller, Luftfahrtexperte):** "Emirates nutzt die Komplexität der A380 oft als Argument für außergewöhnliche Umstände. Doch Routinewartung, auch an großen Flugzeugen, ist planbar und fällt in die Airline-Verantwortung."

**2. Crew-Arbeitszeitprobleme - 19%**

**Besonderheit Langstrecke:**

- Flüge Frankfurt-Dubai dauern ca. 6 Stunden
- Crew-Ruhezeiten müssen strikt eingehalten werden
- Verspätungen aus vorherigen Flügen beeinflussen Dienstzeiten

**Entschädigung:** ✅ Praktisch immer JA

- Crew-Planung liegt in Airline-Verantwortung
- Auch bei Krankheitsfällen: Airline muss Reserve vorhalten

**3. Slot-Probleme am Flughafen Dubai - 17%**

**Hintergrund:**

- Dubai ist der verkehrsreichste internationale Airport
- Über 1.200 Flugbewegungen täglich
- Besonders hohe Auslastung 20:00-02:00 Uhr (Ankunftswelle aus Europa)

**Entschädigung:** Meist ✅ JA

- Generelle Slot-Verzögerungen betreffen alle Airlines
- Wenn nur Emirates betroffen: Airline-Planung mangelhaft
- Airline muss nachweisen, dass alle zumutbaren Maßnahmen ergriffen wurden

**4. Flugzeug aus vorherigem Flug verspätet - 15%**

**Typisches Szenario:**

- Emirates Flug London → Dubai verspätet
- Gleiches Flugzeug soll Dubai → Frankfurt fliegen
- Verspätung pflanzt sich fort

**Entschädigung:** ✅ JA, wenn ursprüngliche Verspätung im Airline-Verantwortungsbereich lag

**5. Wetter in Dubai - 12%**

**Besonderheiten Dubai-Wetter:**

- Sommer (Mai-September): Extreme Hitze (45-50°C) beeinträchtigt Starts
- Sandstürme (März-April, September-Oktober)
- Gewitter selten, aber heftig (Dezember-März)
- Nebel im Winter (November-Februar)

**Entschädigung:**

- Extremwetter: ❌ NEIN
- Normale Hitze/Wetterbedingungen: ✅ JA (planbar)
- Wenn andere Airlines pünktlich: ✅ JA

**6. Sicherheitskontrollen und Boarding - 8%**

**UAE-spezifische Sicherheit:**

- Strenge Sicherheitskontrollen für Flüge in die USA/UK
- Zusätzliche Passagierscreenings
- Verzögerungen beim Boarding großer A380

**Entschädigung:** Meist ✅ JA

- Security liegt in Airline-/Airport-Verantwortung
- Nicht außergewöhnlich

**7. Technische Probleme anderer Art - 5%**

### Emirates-spezifische Verspätungsstatistik

**Pünktlichkeit 2024 (Abflüge ab Europa):**

| Route             | Pünktlichkeit | Durchschn. Verspätung | Hauptursache          |
| ----------------- | ------------- | --------------------- | --------------------- |
| Frankfurt → Dubai | 73%           | 38 Min.               | Technische Kontrollen |
| München → Dubai   | 76%           | 32 Min.               | Crew-Probleme         |
| London → Dubai    | 71%           | 42 Min.               | Slot-Probleme LHR     |
| Paris → Dubai     | 75%           | 35 Min.               | Air Traffic Control   |
| Wien → Dubai      | 78%           | 28 Min.               | Wetter                |
| Zürich → Dubai    | 80%           | 24 Min.               | Bester Wert           |

> **Statistik-Tipp:** Die pünktlichsten Emirates-Flüge nach Dubai starten morgens zwischen 08:00 und 11:00 Uhr. Abendflüge (19:00-23:00) haben höchste Verspätungsraten.

**Nach Tageszeit (Abflüge ab Frankfurt):**

| Abflugzeit  | Pünktlichkeit | Durchschn. Verspätung |
| ----------- | ------------- | --------------------- |
| 08:00-12:00 | 82%           | 26 Min.               |
| 12:00-16:00 | 75%           | 34 Min.               |
| 16:00-20:00 | 68%           | 45 Min.               |
| 20:00-24:00 | 71%           | 41 Min.               |

## Betreuungsleistungen bei Langstreckenflügen nach Dubai

Bei Verspätungen auf Langstreckenflügen haben Sie umfassende Ansprüche auf Betreuung. Diese gelten für Flüge ab der EU nach Dubai.

### Verpflegung und Erfrischungen

**Ab 4 Stunden Verspätung** (Langstrecke über 3.500 km):

- Warme Mahlzeiten
- Getränke (alkoholfrei und alkoholisch)
- Snacks
- 2 Telefonate, E-Mails oder Faxe

**Praktische Umsetzung:**

**Emirates im Terminal 3:**

- Verpflegungsgutscheine einlösbar in allen Terminal-Restaurants
- Typische Gutscheinwerte: 20-30 € pro Person
- Restaurants: Paul (französisches Café), Giraffe (international), Costa Coffee

**Lufthansa in Frankfurt (für Dubai-Flüge):**

- Gutscheine für Terminal 1 Restaurants
- Marché Mövenpick, Sports Bar, Dean & David
- Wert: 15-25 € je nach Verspätungsdauer

**Wenn keine Gutscheine ausgestellt werden:**

1. Kaufen Sie angemessene Verpflegung selbst
2. Bewahren Sie ALLE Quittungen auf
3. Reichen Sie Kosten bei der Airline ein
4. Bei Weigerung: FlugNinja einschalten

> **Wichtig:** "Angemessen" bedeutet: Kosten entsprechend der Wartezeit. Bei 4h Verspätung sind 30-40 € pro Person akzeptabel, nicht 100 €.

### Hotelübernachtung bei Verschiebung auf nächsten Tag

**Voller Anspruch bei:**

- Flugverschiebung über Nacht
- Verspätung von mehr als 5 Stunden mit nächstem Flug am Folgetag

**Die Airline muss stellen:**

- ✅ Hotel in Flughafennähe (bei Abflug ab Europa) oder Dubai (bei Abflug ab Dubai)
- ✅ Transfer Flughafen ↔ Hotel (Taxi oder Shuttle)
- ✅ Abendessen und Frühstück
- ✅ Notwendige Toilettenartikel (wenn Gepäck eingecheckt)

**Hotels nahe Dubai International Airport:**

**Direkt am Terminal:**

- Dubai International Hotel (Terminal 3, direkt im Terminal)
- Century Dubai Airport Hotel (5 Min. Shuttle)
- Premier Inn Dubai International Airport (10 Min. Shuttle)

**Flughafennähe (Emirates nutzt oft):**

- Le Meridien Dubai Airport (gegenüber T3)
- Pullman Dubai Creek City Centre (15 Min.)
- Novotel Dubai Airport (10 Min.)
- ibis Dubai Airport (Budget-Option)

**Kosten-Richtwerte (wenn Sie selbst buchen müssen):**

- Dubai: bis 200 € pro Nacht angemessen (Flughafennähe)
- Europa: bis 150 € pro Nacht angemessen

**Wenn Emirates kein Hotel organisiert:**

1. Fordern Sie schriftlich (E-Mail) Hotel an
2. Dokumentieren Sie die Weigerung
3. Buchen Sie selbst ein angemessenes Hotel
4. Bewahren Sie alle Belege auf
5. Reichen Sie Erstattung ein
6. Bei Ablehnung: Rechtliche Schritte über FlugNinja

### Kommunikation

**Anspruch:**

- 2 Telefonate, E-Mails oder Faxe (ab 4h Verspätung Langstrecke)

**Praktische Umsetzung:**

- Emirates stellt oft Telefone an Service Desks bereit
- Kostenloses WLAN in allen Terminals (Dubai und EU-Airports)
- Smartphone-Nutzung empfohlen (dokumentierbar)

## UAE vs. EU Rechtsrahmen: Der entscheidende Unterschied

Viele Passagiere verwechseln die Rechtslage bei Dubai-Flügen. Hier die klaren Unterschiede:

### EU-Verordnung 261/2004 (bei Flügen AB EU)

**Vorteile:**

- ✅ Klare Entschädigungshöhen (250 €, 400 €, 600 €)
- ✅ Beweislast bei Airline (muss außergewöhnliche Umstände beweisen)
- ✅ Durchsetzbar über EU-Gerichte
- ✅ 3 Jahre Verjährungsfrist (DE/AT)
- ✅ Keine Obergrenze bei Betreuungsleistungen

**Anwendbar auf:**

- Frankfurt → Dubai (alle Airlines)
- München → Dubai (alle Airlines)
- Wien → Dubai (alle Airlines)
- Generell: Alle Flüge ab EU nach Dubai

### UAE Regularien (bei Flügen AB Dubai mit Nicht-EU-Airlines)

**Charakteristik:**

- ❌ Keine festgelegten Entschädigungssummen
- ❌ Kulanzbasiert, kein Rechtsanspruch
- ❌ Schwierige Rechtsdurchsetzung
- ❌ UAE-Gerichte zuständig (praktisch nicht umsetzbar)

**Anwendbar auf:**

- Dubai → Frankfurt (Emirates, Etihad, etc.)
- Dubai → München (Emirates, Etihad, etc.)
- Dubai → Wien (Emirates, Etihad, etc.)

**Was Emirates freiwillig bietet:**

- Verpflegungsgutscheine (kulanzbasiert)
- Hotel bei Overnight-Verspätungen (meist gewährt)
- Umbuchung auf nächsten verfügbaren Flug
- Teilweise Meilen-Kompensation für Vielflieger

**Aber KEINE:**

- Geldentschädigung (außer freiwillig und sehr selten)
- Rechtliche Durchsetzbarkeit
- Standardisierte Beträge

> **Wichtiger Hinweis:** Emirates bietet bei Flügen ab Dubai manchmal freiwillige Kompensationen an (z.B. Gutscheine, Meilen), aber diese sind Kulanz und kein Rechtsanspruch.

### Sonderfall: EU-Airlines ab Dubai

**Beispiel: Lufthansa, Austrian Airlines, Air France ab Dubai**

Auch wenn der Flug in Dubai startet, gelten EU-Rechte, weil es EU-Airlines sind!

| Strecke           | Airline           | EU-Recht? | Entschädigung |
| ----------------- | ----------------- | --------- | ------------- |
| Dubai → Frankfurt | Lufthansa         | ✅ JA     | bis 600 €     |
| Dubai → München   | Lufthansa         | ✅ JA     | bis 600 €     |
| Dubai → Wien      | Austrian Airlines | ✅ JA     | bis 600 €     |
| Dubai → Paris     | Air France        | ✅ JA     | bis 600 €     |
| Dubai → London    | British Airways   | ✅ JA     | bis 600 €     |

**Warum?** Die EU-Verordnung gilt für alle Flüge von EU-Airlines, unabhängig vom Startort.

**Ausnahme Emirates/Etihad:**

- Dubai → Frankfurt mit Emirates: ❌ KEINE EU-Rechte
- Dubai → Frankfurt mit Lufthansa: ✅ EU-Rechte gelten

## Dokumentation für Langstreckenflug-Entschädigungen

Bei Langstreckenflügen ist besonders sorgfältige Dokumentation wichtig, da Airlines häufiger ablehnen.

### Pflicht-Dokumente

**1. Boarding Pass (alle Segmente)**

- Bei Umsteigeverbindungen: ALLE Bordkarten aufbewahren
- Auch mobile Bordkarten: Screenshot machen
- Zeigt Buchungsnummer, Flugnummer, Datum

**2. Buchungsbestätigung**

- Mit vollständiger Buchungsnummer
- Bei Umsteigeverbindungen: Nachweis, dass eine Buchung
- E-Mail-Bestätigung der Airline oder des Reisebüros

**3. Verspätungsbestätigung**

- Schriftliche Bestätigung der Airline mit:
  - Flugnummer und Datum
  - Grund der Verspätung
  - Tatsächliche Abflug- und Ankunftszeit
  - Stempel und Unterschrift

**Wo Sie die Verspätungsbestätigung bekommen:**

**Am Gate (bevorzugt):**

- Direkt am Gate-Personal ansprechen vor dem Boarding
- Auf schriftliche Bestätigung bestehen
- Grund der Verspätung explizit erfragen

**Emirates Service Desks (Terminal 3 Dubai):**

- Concourse A, B, C jeweils Service Counter
- 24/7 verfügbar
- Auf Englisch oder Deutsch verfügbar

**Lufthansa Service Center (Frankfurt Terminal 1):**

- Welcome Lounge, Halle B, Ebene 2
- Öffnungszeiten: 06:00-22:00 Uhr
- Tel: +49 69 696 0

**Nachträglich per E-Mail:**

- Emirates: customeraffairs@emirates.com
- Lufthansa: customer.relations@lufthansa.com
- Austrian: customer.relations@austrian.com
- Flugnummer, Datum, Buchungsnummer angeben

### Empfohlene zusätzliche Dokumente

**4. Fotos von Anzeigetafeln**

- Mit Uhrzeit und Verspätungsangabe
- Mehrere Fotos über Zeitraum (zeigt Entwicklung)
- Sowohl Abflug- als auch Ankunftstafel

**5. Screenshots aus Airline-App**

- Flugstatus-Anzeige
- Push-Benachrichtigungen über Verspätung
- Zeitstempel sichtbar

**6. E-Mails und SMS der Airline**

- Verspätungsbenachrichtigungen
- Umbuchungsbestätigungen
- Entschuldigungsschreiben

**7. Belege für selbst gekaufte Leistungen**

- Verpflegung: Quittungen von Restaurants/Cafés
- Hotel: Rechnung mit Datum und Adresse
- Taxi/Transfer: Quittung
- Wichtig: Angemessene Kosten (siehe oben)

**8. Zeugen (wenn möglich)**

- Namen und Kontaktdaten von Mitreisenden
- Besonders wichtig bei:
  - Widersprüchlichen Airline-Angaben
  - Verweigerung von Betreuungsleistungen
  - Unklaren Verspätungsgründen

### Besonderheiten bei Langstreckenflügen

**Zeitzonen beachten:**

- Verspätung wird am Zielort in Lokalzeit gemessen
- Frankfurt → Dubai: +3 Stunden Zeitverschiebung (Winter)
- Beispiel: Abflug Frankfurt 10:00, Ankunft Dubai 18:00 (geplant 17:00) = 1h Verspätung

**Zwischenlandungen:**

- Bei technischen Zwischenlandungen: Alle Zeiten dokumentieren
- Auch bei ungeplanten Stops außerhalb EU: EU-Recht gilt weiter

**Flugzeugwechsel:**

- Bei Wechsel auf kleineres/anderes Flugzeug: Dokumentieren
- Kann Hinweis auf technische Probleme sein
- Bestätigung über Grund des Wechsels einholen

## So fordern Sie Ihre Entschädigung für Dubai-Flüge

### Schritt 1: Anspruch prüfen

**Checkliste für Flüge nach Dubai:**

✅ **Flug startete in der EU** (oder Schweiz, Island, Norwegen)

- Frankfurt, München, Wien, Zürich, etc. → Dubai ✅
- Dubai → Frankfurt mit Emirates ❌

✅ **Verspätung am Zielort mindestens 3 Stunden**

- Tatsächliche Ankunftszeit vs. geplante Ankunftszeit
- Bei Umsteigeverbindungen: Endzeit am finalen Ziel

✅ **Pünktlich zum Check-in**

- Spätestens 45-60 Minuten vor Abflug (international)
- Bestätigung durch Boarding Pass

✅ **Keine außergewöhnlichen Umstände**

- Extreme Wetterbedingungen
- Politische Unruhen
- Sicherheitsbedrohungen
- Flugsicherungsstreik

✅ **Innerhalb der Verjährungsfrist**

- Deutschland: 3 Jahre ab Jahresende
- Österreich: 3 Jahre ab Ereignis
- Schweiz: 1 Jahr ab Flugdatum

### Schritt 2: Dokumentation sammeln

Siehe ausführliche Liste oben. **Minimum:**

- Boarding Pass
- Buchungsbestätigung
- Verspätungsbestätigung (oder Fotos von Anzeigetafeln)

### Schritt 3: Entschädigung geltend machen

**Option 1: Direkt bei der Airline**

**Vorteile:**

- Keine Provision
- Direkter Kontakt

**Nachteile:**

- Zeitaufwand: 6-12 Wochen
- Hohe Ablehnungsquote (ca. 70% bei Langstrecke)
- Airlines nutzen Komplexität von Langstreckenflügen für Ausreden
- Rechtliches Wissen nötig
- Bei Ablehnung: Eigene Rechtsdurchsetzung

**Emirates Entschädigungsformular:**

- Website: emirates.com → Customer Support → Complaints
- Oder: customeraffairs@emirates.com
- Wartezeit: 8-12 Wochen
- Ablehnungsquote: ca. 75%

**Lufthansa (für Lufthansa-Flüge nach Dubai):**

- Website: lufthansa.com/de/de/entschaedigung
- Formular ausfüllen und Dokumente hochladen
- Wartezeit: 6-10 Wochen
- Ablehnungsquote: ca. 65%

**Typische Airline-Ablehnungsgründe (meist unberechtigt):**

- "Technisches Problem war unvorhersehbar"
- "Wetterbedingungen in Dubai"
- "Air Traffic Control Verzögerung"
- "Crew-Arbeitszeitüberschreitung aus Sicherheitsgründen"

**Option 2: Mit FlugNinja (empfohlen für Langstrecke)**

**Vorteile:**

- ✅ Kostenlose Erstprüfung in 2 Minuten
- ✅ Spezialisierung auf Langstreckenflüge und Dubai-Routen
- ✅ Kein Risiko - Zahlung nur bei Erfolg
- ✅ 98% Erfolgsquote bei berechtigten Ansprüchen
- ✅ Durchschnittlich 10-14 Wochen bis zur Auszahlung (Langstrecke)
- ✅ Professionelle Argumentation gegen Standard-Ausreden
- ✅ Notfalls gerichtliche Durchsetzung inklusive
- ✅ Erfahrung mit Emirates-spezifischen Ablehnungstaktiken

**Provision:**

- 25% + MwSt. vom eingeholten Betrag
- Nur bei Erfolg
- Keine Vorauszahlung
- Kein Risiko bei Nichterfolg

**Beispielrechnung Langstreckenflug:**

- Flug: Frankfurt → Dubai, 4,5h Verspätung
- Anspruch: 600 €
- FlugNinja Provision (25% + MwSt.): 179,50 €
- **Ihre Auszahlung: 420,50 €**
- Alternative bei Selbstversuch mit Ablehnung: 0 €

**Warum FlugNinja besonders bei Langstrecke?**

- Airlines lehnen Langstreckenflüge häufiger ab (Komplexität)
- Höhere Entschädigungssummen lohnen rechtliche Durchsetzung
- Spezielle Expertise zu Emirates, Etihad, und Dubai-Routen
- Internationale Rechtsdurchsetzung falls nötig

### Schritt 4: Fristen beachten

**Deutschland:**

- 3 Jahre ab Ende des Jahres, in dem die Verspätung auftrat
- Beispiel: Verspätung am 20. August 2024 → Frist bis 31. Dezember 2027

**Österreich:**

- 3 Jahre ab Ereignis
- Beispiel: Verspätung am 20. August 2024 → Frist bis 20. August 2027

**Schweiz:**

- 1 Jahr ab Flugdatum (kürzeste Frist!)
- Beispiel: Verspätung am 20. August 2024 → Frist bis 20. August 2025

> **Wichtig:** Bei Flügen ab der Schweiz nach Dubai unbedingt innerhalb eines Jahres handeln!

## Häufige Airline-Ausreden bei Dubai-Flügen und wie Sie reagieren

Airlines, insbesondere Emirates, nutzen bei Langstreckenflügen spezifische Standardausreden. Hier wie Sie kontern:

### Ausrede 1: "Sicherheitstechnische Kontrolle der A380"

**Airline-Argument:**
"Aufgrund der Komplexität der A380 war eine außerordentliche Sicherheitskontrolle erforderlich, die außerhalb unserer Kontrolle lag."

**Realität:**

- A380-Wartung ist umfangreich, aber planbar
- Routinechecks gehören zum normalen Betrieb
- Airlines haben Wartungspläne für ihre Flotten
- Nur absolut unvorhersehbare Defekte sind außergewöhnlich

**Ihre Reaktion:**
"Bitte legen Sie detailliert dar:

1. Welcher spezifische technische Defekt trat auf?
2. Warum war dieser unvorhersehbar und nicht Teil der Routinewartung?
3. Welche außerordentlichen Maßnahmen wurden ergriffen?
4. Warum stand kein Ersatzflugzeug bereit?

Gemäß EuGH-Rechtsprechung (u.a. C-549/07) sind nur unvorhersehbare technische Probleme außergewöhnlich. Routine-Sicherheitschecks, auch an A380, sind planbar."

### Ausrede 2: "Wetterbedingungen am Flughafen Dubai"

**Airline-Argument:**
"Aufgrund widriger Wetterbedingungen in Dubai konnten wir nicht pünktlich landen/starten."

**Realität:**

- Dubai hat 350+ Sonnentage pro Jahr
- Extremwetter ist selten und vorhersehbar
- Wenn andere Airlines pünktlich waren: kein extremes Wetter
- Normale Hitze/Wind ist kein außergewöhnlicher Umstand

**Ihre Reaktion:**
"Bitte belegen Sie:

1. Welche konkreten Wetterbedingungen lagen vor (meteorologische Daten)?
2. Warum waren diese außergewöhnlich für Dubai?
3. Welche anderen Airlines waren zur gleichen Zeit betroffen?
4. Warum konnten Flüge [andere Airline] pünktlich starten/landen?

Bitte legen Sie den offiziellen Wetterbericht des Dubai Meteorological Office für den betreffenden Zeitraum vor."

### Ausrede 3: "Air Traffic Control Anweisung"

**Airline-Argument:**
"Die Verspätung war auf Anweisungen der Flugsicherung zurückzuführen, die außerhalb unserer Kontrolle lagen."

**Realität:**

- Generelle ATC-Verzögerungen betreffen alle Airlines
- Airline muss konkrete, flugspezifische ATC-Anweisung nachweisen
- Slot-Probleme durch schlechte Planung: keine Ausnahme
- Dubai ist zwar stark frequentiert, aber managebar

**Ihre Reaktion:**
"Bitte legen Sie vor:

1. Die spezifische ATC-Anweisung (Slot-Zeit, Grund)
2. Nachweis, dass andere Airlines NICHT betroffen waren
3. Erklärung, warum keine alternative Routenführung möglich war
4. Darlegung, welche Maßnahmen zur Slot-Sicherung ergriffen wurden

Generelle Flugsicherungsverzögerungen sind laut EuGH-Rechtsprechung (C-294/10) nur außergewöhnlich, wenn sie flugspezifisch sind."

### Ausrede 4: "Crew-Arbeitszeitüberschreitung aus Sicherheitsgründen"

**Airline-Argument:**
"Die Crew hätte ihre maximale Arbeitszeit überschritten, daher mussten wir aus Sicherheitsgründen eine neue Crew bereitstellen."

**Realität:**

- Crew-Planung liegt voll in Airline-Verantwortung
- Airlines müssen Reserve-Crews vorhalten
- Verspätungen aus vorherigen Flügen sind planbar

**Ihre Reaktion:**
"Crew-Arbeitszeitprobleme gelten nicht als außergewöhnliche Umstände:

1. Crew-Planung liegt in Ihrer Verantwortung
2. Sie müssen Reserve-Personal vorhalten (EU-Verordnung Anforderung)
3. Verspätungen aus vorherigen Flügen hätten kompensiert werden müssen

Gemäß EuGH-Rechtsprechung (C-294/10, C-257/14) sind Crew-Probleme, auch bei Arbeitszeit-Überschreitungen, keine außergewöhnlichen Umstände."

### Ausrede 5: "Vogelschlag oder FOD (Foreign Object Damage)"

**Airline-Argument:**
"Ein Vogelschlag bzw. Fremdkörper auf der Startbahn beschädigte das Flugzeug, daher außergewöhnlicher Umstand."

**Realität:**

- Vogelschlag ist in der Luftfahrt ein bekanntes Risiko
- Flughäfen haben Vogelabwehr-Programme
- Nur außergewöhnliche, massive Ereignisse zählen
- Dubai Airport hat umfangreiche FOD-Prevention

**Ihre Reaktion:**
"Bitte legen Sie dar:

1. Zeitpunkt und genaue Umstände des Vogelschlags/FOD
2. Ausmaß der Beschädigung (Inspektionsbericht)
3. Warum kein Ersatzflugzeug bereitstand
4. Nachweis über außergewöhnlichen Charakter

Gemäß EuGH-Rechtsprechung ist Vogelschlag nur bei außergewöhnlichem Ausmaß relevant. Dubai Airport hat etablierte FOD-Prevention-Systeme."

## Besondere Szenarien bei Dubai-Flügen

### Szenario 1: Umsteigeverbindung über Dubai verpasst

**Fall:**

- Frankfurt → Dubai (Emirates): pünktlich
- Dubai → Bangkok (Emirates): 4h verspätet wegen technischer Probleme
- Gesamtverspätung in Bangkok: 4h

**Anspruch:**

- ✅ JA, 600 € Entschädigung
- Grund: Flug startete in EU (Frankfurt)
- Gesamtstrecke über 3.500 km
- Technische Probleme in Airline-Verantwortung

**Fall 2:**

- Frankfurt → Dubai: 1h verspätet
- Anschlussflug Dubai → Sydney verpasst
- Nächster Flug erst 8h später
- Gesamtverspätung in Sydney: 7h

**Anspruch:**

- ✅ JA, 600 € Entschädigung
- Grund: Erste Verspätung führte zu verpasstem Anschluss
- Eine Buchung
- Gesamtstrecke über 3.500 km

### Szenario 2: Flugzeugwechsel in Dubai

**Fall:**

- Frankfurt → Dubai: Flug mit A380 gebucht
- Vor Abflug: Wechsel auf kleineren Boeing 777
- 3h Verspätung wegen Ummeldung

**Anspruch:**

- ✅ JA, 600 € Entschädigung
- Grund: Flugzeugwechsel liegt in Airline-Verantwortung
- Verspätung über 3h

**Zusätzlich bei Downgrade (z.B. Business → Economy):**

- Business → Economy Langstrecke: 75% Ticketpreis-Erstattung
- Separate Ansprüche können kombiniert werden

### Szenario 3: Mehrere Verspätungen auf Hin- und Rückflug

**Fall:**

- Hinflug: Frankfurt → Dubai, 4h verspätet
- Rückflug (Woche später): Dubai → Frankfurt mit Emirates, 2h verspätet

**Anspruch:**

- Hinflug: ✅ JA, 600 € (Flug ab EU)
- Rückflug: ❌ NEIN, < 3h Verspätung UND Emirates ab Dubai (keine EU-Rechte)

**Fall 2:**

- Hinflug: Frankfurt → Dubai mit Lufthansa, 4h verspätet
- Rückflug: Dubai → Frankfurt mit Lufthansa, 4h verspätet

**Anspruch:**

- Hinflug: ✅ JA, 600 € (Flug ab EU)
- Rückflug: ✅ JA, 600 € (EU-Airline, auch ab Dubai)
- **Gesamt: 1.200 € pro Person!**

### Szenario 4: COVID/Gesundheits-Verspätung

**Fall:**

- Passagier bei Boarding in Dubai mit Fieber
- Flug Dubai → Frankfurt verzögert sich um 2h
- Passagier wird nicht befördert

**Anspruch für andere Passagiere:**

- ✅ Möglicherweise JA, wenn Verspätung über 3h
- Airlines argumentieren oft mit Sicherheit
- Aber: Gesundheitschecks sind planbar und Teil des Prozesses

**Fall 2:**

- Dubai verhängt kurzfristig neue Einreiseregeln
- Flug Frankfurt → Dubai kann nicht landen
- Umleitung nach Bahrain

**Anspruch:**

- ❌ NEIN, außergewöhnliche Umstände
- Politische Entscheidungen außerhalb Airline-Kontrolle

## Service-Punkte und Anlaufstellen am Dubai International Airport

### Emirates-spezifische Service-Punkte (Terminal 3)

**Customer Service Desks:**

- **Concourse A (Gates A1-A32):** Nähe Gate A13
- **Concourse B (Gates B1-B26):** Nähe Gate B7 und B21
- **Concourse C (Gates C1-C22):** Nähe Gate C9
- 24/7 verfügbar
- Personal spricht Englisch, oft auch Deutsch

**Emirates Lounge Access (bei längeren Verspätungen):**

- Business Class Lounges: Concourse A, B, C
- First Class Lounges: Concourse A und B
- Bei Verspätung über 4h: Lounge-Zugang oft gewährt (nachfragen!)

**Dubai International Hotel (im Terminal 3):**

- Zwischen Concourse B und C
- Rooms buchbar für 4h, 8h, 12h
- Bei Emirates-Verschulden oft kostenlos
- Sonst: ab 50 USD für 4h
- Dusche, Bett, WLAN inklusive

### Allgemeine Airport-Services

**Medical Services:**

- Terminal 1: Arrivals Level
- Terminal 3: Concourse A, B (24/7)
- Notfall: Duty Manager kontaktieren

**Prayer Rooms:**

- Alle Terminals und Concourses
- Deutlich ausgeschildert

**Smoking Rooms:**

- Terminal 3: Concourse A (Gate A1), Concourse B (Gate B13, B27)
- Erlaubt nur in designated areas

**Children's Play Areas:**

- Terminal 3: Concourse B
- Kostenlos

**Free WiFi:**

- "DXB Free WiFi" in allen Terminals
- Unbegrenzt
- Gut für Dokumentation und Kommunikation

**Gepäck-Services:**

- Left Luggage: Terminal 1 und 3 Arrivals
- Kosten: ca. 30 AED/Tag
- Bei Verspätung über Nacht: Airline muss Zugang zu Gepäck ermöglichen

### Wichtige Telefonnummern

**Dubai International Airport:**

- Haupthotline: +971 4 224 5555
- Lost & Found: +971 4 224 5384

**Emirates:**

- International: +971 4 214 4444
- Deutschland: +49 69 945 192 400
- Österreich: +43 1 585 7575
- Schweiz: +41 848 888 37

**Notruf Dubai:**

- Polizei: 999
- Ambulanz: 998

## Praktische Tipps für Langstreckenflüge nach Dubai

### Vor dem Flug

**Buchung optimieren:**

- ✅ Morgen-/Vormittagsflüge haben höchste Pünktlichkeit
- ✅ Direkte Buchung bei Airline (bessere Nachverfolgbarkeit)
- ✅ Bei Umsteigeverbindungen: Mindestens 2h Umsteigezeit einplanen
- ✅ Travel Insurance mit Verspätungsschutz erwägen

**Check-in:**

- Online Check-in 48h vor Abflug (Emirates)
- Bei EU-Airports: 3h vor Abflug am Flughafen
- Gepäck-Tags fotografieren (wichtig bei Verlust)

**Dokumente:**

- Reisepass (mindestens 6 Monate gültig für UAE)
- Visum (falls erforderlich, oft bei Ankunft)
- Buchungsbestätigung ausdrucken (zusätzlich zu digital)

### Bei Verspätung

**Sofortmaßnahmen:**

1. ✅ Anzeigetafel mit Uhrzeit fotografieren
2. ✅ Airline-App öffnen und Status dokumentieren (Screenshot)
3. ✅ Zum Gate gehen und Personal ansprechen
4. ✅ Grund der Verspätung erfragen und notieren
5. ✅ Verspätungsbestätigung schriftlich geben lassen
6. ✅ Bei über 4h: Verpflegungsgutscheine einfordern
7. ✅ FlugNinja App öffnen und Anspruch prüfen

**Wartezeit sinnvoll nutzen:**

- Dokumentation vervollständigen
- E-Mails an sich selbst mit Zeitstempel
- Zeugen-Kontaktdaten sammeln
- Keine Verzichtserklärungen unterschreiben!

**Bei Verschiebung über Nacht:**

- Hotel von Airline einfordern (schriftlich/per E-Mail)
- Transfer organisieren lassen
- Abendessen und Frühstück bestätigen lassen
- Wenn verweigert: Selbst buchen und dokumentieren

### Nach der Verspätung

**Innerhalb 24h:**

- Alle Fotos sichern (Cloud-Backup)
- Belege digitalisieren
- Zusammenfassung schreiben (Zeitablauf, Ereignisse)

**Innerhalb 1 Woche:**

- Entschädigung geltend machen (FlugNinja oder direkt)
- Verspätungsbestätigung nachfordern (falls nicht erhalten)

**Bei Ablehnung:**

- Nicht aufgeben! Viele Erstablehnungen sind ungerechtfertigt
- FlugNinja einschalten (kostenlose Prüfung)
- Widerspruch innerhalb 14 Tage

## Dubai-Spezifische Besonderheiten

### Ramadan und religiöse Feiertage

**Auswirkungen auf Flugbetrieb:**

- Ramadan (ca. 1 Monat pro Jahr, wechselndes Datum)
- Reduzierte Arbeitszeiten können zu Verzögerungen führen
- Catering-Änderungen (kein Essen/Trinken tagsüber im öffentlichen Bereich)

**Eid-Feiertage:**

- Eid al-Fitr (Ende Ramadan): 3-4 Tage
- Eid al-Adha (Opferfest): 3-4 Tage
- Höchstes Passagieraufkommen
- Verspätungen wahrscheinlicher

**Tipp:** Außerhalb dieser Zeiten buchen, wenn möglich

### Hitze-bedingte Betriebseinschränkungen

**Sommer in Dubai (Mai-September):**

- Temperaturen bis 50°C
- Flugzeuge haben reduzierte Nutzlast bei extremer Hitze
- Frühmorgendliche Starts bevorzugt

**Performance-Limitierungen:**

- Bei über 48°C: Einige Flugzeugtypen können nicht voll beladen
- Kann zu Gewichtsbeschränkungen führen
- Verspätungen bis kühlere Temperaturen

**Entschädigung:**

- Extreme Hitze (über 50°C): Möglicherweise außergewöhnlich
- Normale Sommerhitze (45-48°C): ✅ Planbar, Entschädigung

### Visa und Einreise-Probleme

**Bei Verspätung wegen Visa-Problemen:**

- Passagier ohne gültiges Visum: ❌ Keine Entschädigung (eigenes Verschulden)
- Airline vergisst Visa-Check: ✅ Möglicherweise Entschädigung
- Neue Visa-Regelungen kurzfristig: ❌ Außergewöhnliche Umstände

## Statistiken: Wann sind Verspätungen am wahrscheinlichsten?

### Nach Jahreszeit

| Zeitraum         | Verspätungsrate | Hauptursache                 |
| ---------------- | --------------- | ---------------------------- |
| Januar-Februar   | 18%             | Nebel in Dubai               |
| März-April       | 22%             | Sandstürme                   |
| Mai-Juni         | 26%             | Extreme Hitze                |
| Juli-August      | 31%             | Peak Season + Hitze          |
| September        | 24%             | Noch hohe Temperaturen       |
| Oktober-November | 20%             | Beste Reisezeit              |
| Dezember         | 25%             | Hohe Nachfrage (Weihnachten) |

**Beste Reisezeit für pünktliche Flüge:** Oktober-November

### Nach Wochentag

| Wochentag  | Pünktlichkeit | Durchschn. Verspätung |
| ---------- | ------------- | --------------------- |
| Montag     | 78%           | 31 Min.               |
| Dienstag   | 81%           | 27 Min. (Best!)       |
| Mittwoch   | 79%           | 29 Min.               |
| Donnerstag | 74%           | 36 Min.               |
| Freitag    | 68%           | 44 Min.               |
| Samstag    | 71%           | 39 Min.               |
| Sonntag    | 73%           | 37 Min.               |

**Pünktlichster Tag:** Dienstag
**Unpünktlichster Tag:** Freitag (Wochenend-Rush)

## Fazit: Ihre Rechte bei Dubai-Flügen

**Die wichtigsten Erkenntnisse:**

**✅ EU-Rechte gelten für:**

- ALLE Flüge VON der EU nach Dubai (unabhängig von Airline)
- Flüge VON Dubai in die EU mit EU-Airlines (Lufthansa, Austrian, Air France, etc.)
- Bis zu 600 € Entschädigung bei Verspätungen über 3-4 Stunden

**❌ KEINE EU-Rechte:**

- Flüge VON Dubai in die EU mit Nicht-EU-Airlines (Emirates, Etihad)
- Nur Kulanzleistungen, kein Rechtsanspruch

**💰 Entschädigungshöhen:**

- Frankfurt/München/Wien → Dubai: 600 € (über 3.500 km)
- Bei 3-4h Verspätung: Möglicherweise reduziert auf 300 €
- Bei 4h+ Verspätung: Volle 600 €
- Pro Person, unabhängig vom Ticketpreis

**📋 Dokumentation ist entscheidend:**

- Boarding Pass, Buchungsbestätigung, Verspätungsbestätigung
- Fotos von Anzeigetafeln mit Zeitstempel
- Screenshots aus Airline-App
- Alle Belege für selbst gekaufte Leistungen

**⚖️ Durchsetzung:**

- Airlines lehnen Langstreckenflüge häufig ab (ca. 70%)
- FlugNinja empfohlen für professionelle Durchsetzung
- 98% Erfolgsquote bei berechtigten Ansprüchen
- Nur 25% + MwSt. Provision bei Erfolg

**⏰ Fristen:**

- Deutschland: 3 Jahre ab Jahresende
- Österreich: 3 Jahre ab Ereignis
- Schweiz: NUR 1 Jahr (schnell handeln!)

**Hatten Sie eine Verspätung auf einem Flug von Europa nach Dubai oder auf dem Rückflug mit einer EU-Airline?** Prüfen Sie jetzt kostenlos Ihren Anspruch mit FlugNinja. Spezialisiert auf Langstreckenflüge, Dubai-Routen und Emirates-Verspätungen. Schnell, sicher und ohne Risiko - Zahlung nur bei Erfolg.

**Jetzt Anspruch prüfen und bis zu 600 € pro Person sichern!**
